Sylvie as Hallie alongside Gregory Harrison as Barricune in “The Man Who Shot Liberty Valance” at Rubicon Theatre (Stage)