Sylvie as Juliet, a jilted but hopeful girl-next-door type on TNT’s Leverage.